Kategori: Antik litteratur
-
Vidare i minnets labyrinter
(Publicerat i Stänk och Flikar 25 juni 2015) I mitt upplysningsprojekt om medeltidens litteratur har jag hamnat hos Augustinus; jag väntade mig svårbegriplig medeltida teologi men hittar skarpsinne, uppriktighet, sensibilitet. Han var en fantastisk, poetisk stilist. Han utforskade sig själv – och därmed Gud. Från tionde boken, VIII:12 … Jag kommer då till de vida…
-
Tre gamla män … (II)
(Publicerat i Stänk och Flikar 16 augusti 2013) Några rader om Quintus Horatius Flaccus’ essä i brevform, Diktkonsten eller Ars Poetica, från det sista seklet fKr. Horatius spetsar till formuleringarna, tillåter sig att skämta till skillnad från Aristoteles, som var en mycket allvarlig man. (Jag skrev om honom i en tidigare post) Hans Ars poetica är skriven som ett personligt brev till vännen Pisos…
-
Tre gamla män … (I)
(Publicerat i Stänk och Flikar 21 juli 2013) Böcker behagar vårt inre, de samtalar med oss, råder oss och knyter ett band mellan oss och dem av sällsynt livlighet och förtrolighet. Och dessutom: en bok överför inte bara sina egna tankar till sina läsare – den för med sig namnen på andra böcker och väcker…
-
Fragment
(Publicerat i Stänk och Flikar 24 juni 2013) Det senaste Stockholmsresan innehöll som vanligt ett besök hos Hedengrens. Det är härligt att strosa runt i en riktigt välsorterad bokhandel – tiden bara rinner i väg när man bläddrar och smygläser! Det blev ett litet bokpaket, bl. a.: Fragment L&P 98 av en dikt av Sapfo. Några…
-
Världens förste sportjournalist
(Publicerad i Stänk och Flikar 29 juli 2012) … skulle man kunna kalla Pindaros, som besjöng segrarna i sin samtids olympiska spel i Olympia på Peloponnesos. Efter den överdådiga och påkostade invigningsfesten i London känns hans dikter som ett svalkande balsam: Hieron, som hyllas här, vann kappridningen vid olympiaden 476 fKr. Eller mera exakt, hans…
-
Å, olyckliga Troja!
(Publicerad i Stänk och Flikar 20 maj 2012) Å, olyckliga Troja!Du gjorde inget men förgås och lider ont.Kypris gåva – min person – gavmycket blod och många tårar.Plåga följde tårar, tårar följde plåga.Mödrar miste sina barnjungfrur klippte av sitt håri sorgen över dem som dogvid Skamandros vågor.Och Greklad skrek, skrek och skrek,skrek i högljudd klagan,lade…
-
Att berätta historia -er
Lesbias sparv dyker upp då och då i mitt minnety Catullus har skrivit om denne en dikt som jag kan.Den har kvittrat i sekler i alla latinares sinne,men snart rycker den eviga glömskan och tystnaden an.Inför släktled som slutat förvalta sitt klassiska arvmoltiger Lesbias sparv. Alf Henriksson, ur ”Sakta mak”, 1968. …historieskrivningen som förr i tiden…
-
Historieberättarna om Xerxes 4
Xerxes om sig själv: Jag är Xerxes, storkonungen, kungarnas kung, kungen av folken av många ursprung, kungen av denna stora jord i fjärran, son till kung Dareios akemeniden. Tack vare Ahuramazda har jag gjort denna Alla folkens portik. Det finns mycket annat gott som har gjorts i detta Persien, som jag har gjort och som min…
-
Historieberättarna om Xerxes 3
Drottning Atossa, Xerxes mor: Jag lever varje natt bland drömmens bilder,alltsedan dess min son med samlad härdrog ut att joners land förhärja.Men aldrig såg jag en så dagsklar synsom nu i natt – hör på vad jag förtäljer. Där trädde för min blick två kvinnor fram.Den ena bar en praktfull persisk klädnand,den andra dorisk dräkt,…
-
Historieberättarna om Xerxes 1
Bilden: Xerxes står bakom fadern Darius på sin tron. Relief från Persepolis. Herodotos – Händel – Henriksson. Den grekiske historikern Herodotos får först ordet. Hans texter når oss genom 23 sekler, från 400-talet f.kr. Persernas segerrike kung Dareios härskade över hela världen utom Hellas. Han led ett bittert nederlag mot grekerna vid Marathon 490 f.kr.…
-
Odysséen – eposets struktur
(Publicerades i Stänk och Flikar maj 2008) Odysséen består av 24 sånger och handlar om Odyssevs resa hem från det grymma kriget mot Troja. Trojanska kriget beskrivs i eposet Illiaden. I börjar av historien är Odysseus fången hos nymfen Kalypso, han har varit på väg i 10 år, längtar hem. På Ithaka är hans gård…
-
Odysséen – Gudar och människor
(Publicerades i Stänk och Flikar maj 2008) Odysséen vimlar av människor och gudar, de flesta behöver man inte lägga på minnet för att kunna följa berättelsen. Homeros namnger en massa figurer, många presenterar han när de förekommer, många spelar inte någon aktiv roll. Men några kan det vara idé att hålla reda på. Odyssevs hushåll…
-
Jag packar mina böcker …
Det känns litet sorgligt faktiskt för jag vet inte riktigt när jag får tillfälle att packa upp dem igen. Som när någon man gillar reser bort … … och så finns det ju böcker som jag inte klarar av att packa ner; man måste ha litet läsning kvar för sommaren: Samtidigt är det ju trivsamt…
-
Några mil nordväst om Jalta …
… på Krim ligger Chersones, den gamla grekiska staden med sina vackra antika ruiner. Anna Achmatova, Rysslands så högt älskade poet, tillbringade somrarna där som barn: Och in i bukten flöt medusor,likt stjärnor som fallit om nattenlyste de blå i vattnet.Ofta såg jag henne i drömmen,med smala armband och i knäkort klänningi svala händer höll hon…
-
Margaret Atwood Penelopiaden
(Publicerat i Stänk&Flikar 5 december 2009) Margaret Atwoodt Penelopiaden Bonniers 2005 ISBN 91-0-010767-0 Det är Penelope som är ”jag”, den sedan många hundra år döda. Jag läser om ”Penelopiaden” för Bokmanias”Mytcirkel”: att under tiden december till februari läsa en till tre böcker ur Mytserien, skriva om boken/böckerna på min egen blogg och lämna en kommentar inklusive länk hos Bokmania. ***I sitt…
-
Tre Mödrar
Tre mödrar i litteraturen: Penelope. Telemachos mor. Hon har ensam uppfostrat honom från späd ålder. I Odysséen är han 20 år, börjar få skägg och är ganska kaxig mot sin mor, som ändå ständigt ängslas. T. har ingen far som kan inviga honom till männens värld – P. räcker inte till trots att allt hon…
-
Grattis Poesidagen!
Vad kunde väl passa bättre för att fira poesidagen och vårdagjämningen än kärlekslyrik. Gudinnan Inanna om den eviga kärleken: Denna den allra allra äldsta bevarade kärleksdikten skrevs på sumeriska med kilskrift på en lertavla för 4500 år sedan. Jag har ”stulit” den ur Sture Linnérs bok ”Europas ungtid”. Jag tycker att det är hisnande att få ta…
-
Seglats
Sedan den lämnat sitt sköna hav steg solen mot himlenskopparglänsande valv för att lysa eviga gudaroch en förgänglig människoätt på den fruktbara jorden. Min goda vän Ingrid gjorde den här bilden åt mig för länge sen och jag älskar den. Jag använder den som Wordpress-avatar. Bättre symbol för det äventyr som börjar varje gång man öppnar en…
-
Heder, skam och hämnd
Det är svårt att ta in att den charmerande, påhittige och okuvlige Odyssevs förvandlas till ett hämnande monster i upplösningen av Odysséen. Alla 108 friarna dödas skoningslöst, likaså de slavinnor som idkat umgänge med dem. Det senaste inlägget på Stoa Poikile avhandlar detta – ett intressant resonemang om begreppsparen skam – hämnd och skuld – rättvisa. Den som…
-
Kärleksrecept
På 12 dagar har du inte hört ett ljud från honom, inte en pling, inga SMS, inga mail. Han syns inte till någonstans. Du vågar inte lämna ifrån dig telefonen en sekund, den åker upp ur fickan en gång i kvarten. Ber en kompis provringa – det kan ju vara mobilen det är fel på.…
Lustigkulles Stänk & Flikar 