All posts tagged “3¤¤¤

comment 1

Poesi på T

Bai har inte hunnit lägga upp någon ”Lyrikk på ein søndag” för T än men jag hittade denna och vill dela med mig. Strand Storm: tegelpannor, tak far omkring, försvinner. Stenbumlingar dundrar, berg sväljer hela byar, ändå hörs fåglar och insekter från den sönderslitna bron.… Read More

comments 4

Bildspråk

”Tills morgonen grydde kastades jag omkring på ett svallande hav, där ängslans vågor rullade in under glädjens brottsjöar. Jag trodde ibland att jag bortom dess vilda vatten såg en strand, ljus som Beulahs kullar, och då och då väckte en frisk vind mitt hopp och… Read More

comment 0

Aprils frusna blommor

Ismaïl Kadaré, Aprils frusna blommor, Bonniers, 2003 (ISBN 9100577936), översättning: Dagmar Olsson I sista minuten, februari är snart slut och vi ska vidare till mellanöstern, samlar jag mig till några rader om Kadarés bok. Dröjsmålet beror på att den rackarns boken har försvunnit in i… Read More

comment 0

Yasunari Kawabata, Tusen Tranor

Yasunari Kawabata, Tusen Tranor Bonniers, 1970 övers. från tyska av Olov Jonason. Orginalutgåva Tokyo, 1952 Han kunde ha varit åtta eller nio år, när han en gång besökte Chikako tillsammans med fadern. Hon satt i sitt vardagsrum. Kimonon var brett isärdragen över bröstet. Med en… Read More